1. Verantwortlicher

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, wenn Sie diese Website besuchen oder mit uns in Kontakt treten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage.

Verantwortlich ist:

DCB – Rumänische Diaspora Initiative e.V. c/o Bunescu, Oderstraße 16, 10247 Berlin, Deutschland E-Mail: [email protected] Telefon: +49 30 221 84083 Vereinsregister: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg, VR 38094 B

Wir sind nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse.

2. Allgemeine Grundsätze

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies erforderlich ist, und nur in dem dafür notwendigen Umfang. Wir verkaufen keine Daten, nutzen sie nicht für Werbung und erstellen keine Nutzerprofile.

Diese Website verwendet keine Webanalyse- oder Tracking-Dienste. Es gibt keine Kontaktformulare, keine Benutzerkonten und keine Kommentarfunktion.

3. Hosting und Logfiles

Die Website wird über GitHub Pages bereitgestellt, einen Dienst der GitHub, Inc. (San Francisco, USA), einem Unternehmen der Microsoft Corporation.

Bei jedem Aufruf der Website erfasst der Hosting-Anbieter automatisch die von Ihrem Browser übermittelten technischen Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie gegebenenfalls die verweisende Seite.

Diese Daten sind für die Bereitstellung und Sicherheit der Website sowie zur Erkennung von Missbrauch erforderlich. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir führen diese Daten nicht mit anderen Quellen zusammen und nutzen sie nicht, um Sie zu identifizieren.

4. Cookies

Die Website setzt keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies ein.

Wenn Sie den Cookie-Hinweis bestätigen, wird Ihre Entscheidung für 30 Tage lokal in Ihrem Browser gespeichert, damit der Hinweis nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Diese Information verbleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an uns übermittelt.

Die unter Ziffer 5 und 6 beschriebenen eingebetteten Inhalte können eigene Cookies setzen, sobald Sie sie aktivieren.

5. Webfonts

Die Website lädt die Schriftarten Josefin Sans und Roboto von den Servern von Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Laden der Seite übermittelt Ihr Browser Ihre IP-Adresse an Google; damit kann eine Datenübermittlung an die Google LLC in den USA verbunden sein.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen Darstellung der Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wenn Sie diese Übermittlung vermeiden möchten, können Sie Skripte von Drittanbietern in Ihrem Browser blockieren.

Die Symbole (Font Awesome) werden von unseren eigenen Servern ausgeliefert und verursachen keine Anfragen an Dritte.

6. Eingebettete Inhalte

YouTube-Videos

Auf einzelnen Seiten binden wir Videos von YouTube ein (Google Ireland Limited). Das Video wird erst geladen, wenn Sie auf Wiedergabe klicken; erst dann wird eine Verbindung zu den Servern von Google aufgebaut, wobei Google Ihre IP-Adresse und Informationen zu Ihrem Gerät erhalten kann. Auch das Vorschaubild kann von Google-Servern abgerufen werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie durch das Starten des Videos erteilen, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Anmeldeformular für den Newsletter

Auf unserer Startseite ist ein Anmeldeformular von Substack Inc. (USA) eingebettet. Wenn Sie mit dem Formular interagieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten sowie technische Verbindungsdaten durch Substack verarbeitet.

7. Newsletter

Unser Newsletter wird über Substack Inc. (548 Market Street, San Francisco, CA 94104, USA) versendet.

Für die Anmeldung ist Ihre E-Mail-Adresse erforderlich. Die Anmeldung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Substack kann statistische Daten über das Öffnen der Nachrichten und das Anklicken von Links erheben.

Sie können den Newsletter jederzeit über den Link in jeder Nachricht oder durch eine Mitteilung an uns abbestellen. Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung nicht.

8. Spenden

Für Spenden stehen mehrere Wege zur Verfügung:

• Banküberweisung auf unser Konto bei der GLS Gemeinschaftsbank eG. Wir erhalten dabei Ihren Namen, Ihre IBAN und einen etwaigen Verwendungszweck.
• PayPal, betrieben von PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Luxemburg). Die Zahlung erfolgt über die Infrastruktur von PayPal nach dessen eigener Datenschutzerklärung.
• Patreon, betrieben von Patreon, Inc. (USA), für regelmäßige Beiträge.

Wir verarbeiten Spenderdaten, um die Spende abzuwickeln, auf Wunsch eine Zuwendungsbestätigung auszustellen und unsere buchhalterischen und steuerlichen Pflichten zu erfüllen. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO. Buchhaltungsrelevante Unterlagen bewahren wir entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf, in der Regel zehn Jahre.

9. Kommunikation per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihr Anliegen zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, bei vertrags- oder mitgliedschaftsbezogenen Anliegen Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bitte beachten Sie, dass E-Mails auf dem Übertragungsweg nicht automatisch verschlüsselt sind. Für sensible Informationen können wir Ihnen auf Anfrage einen alternativen Weg anbieten.

10. Mitglieder, Ehrenamtliche und Veranstaltungsteilnehmende

Zur Verwaltung des Vereins verarbeiten wir Daten von Mitgliedern und Ehrenamtlichen: Name, Kontaktdaten, Angaben zum Mitgliedsbeitrag und zur Mitwirkung an Aktivitäten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit unserer Satzung.

Bei unseren Veranstaltungen können Foto- oder Videoaufnahmen entstehen, die der Dokumentation und Darstellung unserer Arbeit dienen. Wir weisen vor Ort darauf hin und holen, soweit erforderlich, Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ein. Der Veröffentlichung einer Aufnahme, auf der Sie zu sehen sind, können Sie jederzeit widersprechen.

11. Soziale Netzwerke

Wir sind auf Facebook, Instagram, LinkedIn, Meetup und Substack präsent. Auf dieser Website befinden sich lediglich einfache Links zu diesen Seiten: Es sind keine Plugins, Share-Buttons oder Tracking-Pixel eingebunden, und der Besuch unserer Website übermittelt keine Daten an diese Plattformen.

Wenn Sie einem Link folgen, gilt die Datenschutzerklärung der jeweiligen Plattform. Für die Verarbeitung auf unseren Profilen innerhalb dieser Plattformen ist vorrangig der jeweilige Plattformbetreiber verantwortlich.

12. Übermittlung in Drittländer

Einige der genannten Anbieter haben ihren Sitz in den USA oder verarbeiten dort Daten. Die Übermittlung erfolgt in diesen Fällen auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder einer Zertifizierung des Anbieters nach dem EU-US Data Privacy Framework.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder wie wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Danach werden die Daten gelöscht. Buchhaltungsrelevante Unterlagen bewahren wir für die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf.

14. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht:

• auf Auskunft über Ihre Daten (Art. 15)
• auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
• auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17)
• auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
• auf Datenübertragbarkeit (Art. 20)
• auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)
• eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an [email protected].

15. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Die für uns zuständige Behörde ist:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, Deutschland

16. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere Tätigkeit oder die auf dieser Website eingesetzten Dienste ändern. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Letzte Aktualisierung: Oktober 2026.